Brian McKnight. When you're weary, feeling small. Wenn du erschöpft bist und dich klein fühlst, When tears are in your eyes, I'll dry them all (all) wenn deine Augen voller Tränen sind, werde ich sie alle trocknen. Unten finden Sie Lyrics, Musikvideo und Übersetzung von Bridge Over Troubled Water - Artists For Grenfell in verschiedenen Sprachen. ), Danke Hansi für den Link!!! Bridge Over Troubled Water - Johnny Cash Übersetzung und Songtext, Lyrics, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos. I'm sailing right behind. einer der wundervollsten Songs - ein stilles Versprechen eines Freundes, stets da zu sein, mittragen zu helfen - in tiefer Verbundenheit, ein Akt der Nächstenliebe... for everyone? "Bridge over troubled water" Author freaky 03 Nov 07, 20:52; Translation Brücke über unruhiges/aufgewühltes Wasser #1 Author Werde ich dich beruhigen. Bridge Over Troubled Water - Jim Nabors Übersetzung und Songtext, Lyrics, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos. Auf Discogs können Sie sich ansehen, wer an 1970 Vinylvon Bridge Over Troubled Water mitgewirkt hat, Rezensionen und Titellisten lesen und auf dem Marktplatz nach der Veröffentlichung suchen. Simon & Garfunkel hat ein neues Lied mit dem Titel 'Bridge Over Troubled Water' aus dem Album 'Bridge Over Troubled Water' entnommen herausgegeben Dienstag 10 November 2020 herausgegeben und wir freuen uns, Ihnen den Text und die Übersetzung zu zeigen.. Like a bridge over troubled water, I will lay me down. am 6. Übersetzung: Was singen Simon & Garfunkel im Songtext zu "The Sound Of Silence" auf Deutsch? Übersetzung des Liedes „Bridge Over Troubled Water“ (Simon & Garfunkel (Paul Simon & Art Garfunkel )) von Englisch nach Schwedisch (Version #2) If you need a friend I'm sailing right behind. Bridge Over Troubled Water Lyrics Übersetzung. "Bridge over troubled Water" Sources: ich suche eine Übersetzung, die den Titel des Songs von Paul Simon ins Deutsche korrekt übersetzt. Songtext für Bridge Over Troubled Water von BeBe & CeCe Winans. Come un ponte sulle acque agitate, Io mi stenderò. Songtext für Bridge Over Troubled Water von Josh Groban feat. See how they shine. Übersetzung des Liedes „Bridge Over Troubled Water“ (Simon & Garfunkel (Paul Simon & Art Garfunkel )) von Englisch nach Niederländisch (Version #2) Bridge Over Troubled Water deutsche Übersetzung Bridge Over Troubled Water Songtext When you're weary, feeling small When tears are in your eyes, I'll dry them all (all) Bridge Over Troubled Water Lyrics Übersetzung. :-), alternative Übersetzung:http://www.songtexte.com/uebersetzung/celtic-woman/bridge-over-troubled-water-deutsch-bd6fd2e.html, Korrektur:"...werde ich Deine Gedanken beruhigen. Wie eine Brücke über unruhiges Wasser, I will ease your mind. (? Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Like a bridge over troubled water I will lay me down. Come un ponte sulle acque agitate, Io allevierò le tue preoccupazioni. Simon & Garfunkel Bridge over Troubled Water Übersetzung. Like a bridge over troubled water. ", Ein herzliches Hallo,Ich würde gerne noch Zeilen anfügen, weil in der Übersetzung die letzten fehlen. See how they shine. Das Musikvideo mit der Audiospur des Songs startet automatisch unten rechts. Bridge Over Troubled Water Übersetzung von Josh Groban auf Deutsch. ", Alles Liebe und vielen Dank für diese Website. Simon & Garfunkel Bridge over Troubled Water Songtext. Übersetzungen: Chinesisch, Deutsch #1, #2, #3, Finnisch #1, #2, Französisch, Griechisch, Italienisch. Die deutsche Übersetzung von Bridge Over Troubled Water und andere John Legend Lyrics und Videos findest du kostenlos auf Songtexte.com. "She Used To Love Me a Lot": Neuer Song in Johnny Cash Album Trailer enthüllt! http://www.songtexte.com/uebersetzung/celtic-woman/bridge-over-troubled-water-deutsch-bd6fd2e.html, Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) Songtext, Nathan Evans, 220 Kid & Billen Ted - Wellerman Songtext. Freddy (Fredoxon) Like a bridge over troubled water I will lay me down. am 16. Wenn Tränen in deinen Augen, werde ich trocknen Sie alle. Lernen Sie die Übersetzung für 'troubled bridge water over' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Like a bridge over troubled water. Juli 2011, 19:57. 30 Übersetzungen 11 translations of covers. !Die Übersetzung ist bei weitem besser.Hier auf dieser Seite hat jemand seine eigenen Gedanken dazu gepackt. Wenn Sie müde, du fühlst dich klein. Like a bridge over troubled water I will ease your mind. Wenn du erschöpft bist und dich klein fühlst, Bridge Over Troubled Water deutsche Übersetzung, Bridge Over Troubled Water Original Songtext, Zum Original Songtext von Bridge Over Troubled Water, Cat Stevens - Father and Son deutsche Übersetzung, Art Garfunkel - Bright Eyes deutsche Übersetzung, Bob Dylan - Knockin' on Heaven's Door deutsche Übersetzung, Paul Simon - You Can Call Me Al deutsche Übersetzung. Traduzione di "troubled water" in italiano. Lyrics powered by www.musixmatch.com, zuletzt bearbeitet von 21 weitere. Bridge Over Troubled Water - Linda Eder Übersetzung und Songtext, Lyrics, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos. Mein Vorschlag:"Wie eine Brücke über aufgewühltem Wasserwill ich Deine Gedanken beruhigen. Bridge Over Troubled Water - Paul Simon Übersetzung und Songtext, Lyrics, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos. Um die Übersetzung zu verbessern, folgen … Sail on silvergirl, Sail on by. Ich segel direkt hinter dir. All your dreams are on their way. Writer(s): Paul Simon Your time has come to shine. Sail on silver girl, Sail on by. Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) Songtext, Nathan Evans, 220 Kid & Billen Ted - Wellerman Songtext. Elvis Presley - Bridge Over Troubled Water Übersetzung When you're weary, feeling small When tears are in your eyes I will dry them all I'm on your side, oh, When times get rough Und Freunde einfach nicht zu finden sind. Und Freunde kann einfach nicht gefunden werden. Lyrics powered by www.musixmatch.com, zuletzt bearbeitet von Writer(s): Paul Simon Like a bridge over troubled water I will lay me down. Lied: Bridge Over Troubled Water. If you need a friend I'm sailing right behind. wenn Tränen in deinen Augen sind, werde ich sie alle trocknen. Wenn du erschöpft bist und dich klein fühlst, Wenn deine Augen voller Tränen sind, Werde ich sie alle trocknen. Bridge Over Troubled Water Songtext von Josh Groban mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com Das wurde auf der beerdigung meines vsters gespielt und ich konnte mir nix schöneres und passenderes vorstellen. Like a bridge over troubled water I will ease your mind. Your time has come to shine. Brunhilde (kapuzis) Log dich ein um diese Funktion zu nutzen. , … Like a bridge over troubled water, I will ease your mind. Wie eine Brücke über unruhiges Wasser, I will ease your mind. Like a bridge over troubled water I will lay me down. All your dreams are on their way. Log dich ein um diese Funktion zu nutzen. ich bin an deiner Seite wenn die Zeiten hart werden. und Freunde nicht gefunden werden können. Ich bin auf deiner Seite wenn die Zeiten rauer. März 2017, 5:22, Vielen Dank!Ja, das ist so der typische "Thomas Mugel"-Stil.Fast immer eher Interpretation als Übersetzung.Aber das war vor sieben Jahren ....Heute würde er bestimmt auch manches anders machen. wenn du erschöpft bist, dich klein fühlst, Bridge Over Troubled Water deutsche Übersetzung, Bridge Over Troubled Water Original Songtext, Zum Original Songtext von Bridge Over Troubled Water, The Highwaymen - Highwayman deutsche Übersetzung, Hank Williams - Jambalaya deutsche Übersetzung, Willie Nelson - On the Road Again deutsche Übersetzung, Waylon Jennings - Good Hearted Woman deutsche Übersetzung, Soundtrack: Alle Songs aus dem Film "Walk The Line" mit Songtext, 10 Songs, die jeder Johnny Cash-Fan kennen muss, "Ring Of Fire": Diese Geschichte steckt hinter dem Klassiker von Johnny Cash. wenn du erschöpft bist, dich klein fühlst. Ich bin an deiner Seite, Wenn die Zeiten rau werden. Viele übersetzte Beispielsätze mit "bridge troubled water" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen.